Many buyers are focused on finding the lowest interest rate when it comes to home loans. But if you’re only looking at rates, you might be missing some important factors that could impact your financial journey.